Terms of Service
Operator · 运营主体
7SOO is operated by 7SOO Technology, Inc. Contact: jacky@the7soo.com. Phone: (323) 719-7000. EIN: 43-2496676. Website: https://the7soo.com. If language versions differ, English controls.
7SOO 由 7SOO Technology, Inc. 运营。联系邮箱：jacky@the7soo.com。电话：(323) 719-7000。EIN：43-2496676。网站：https://the7soo.com。中英文冲突时以英文版为准。
What 7SOO is · 7SOO 是什么
7SOO is a local short-video and commerce platform: discovery, merchant listings, paid membership, and related tools. 7SOO is not the merchant for food, services, or goods you receive from a business; the merchant provides them, and 7SOO does not guarantee their quality.
7SOO 是本地短视频与商业平台：发现、商家目录、付费会员及相关工具。你从商家获得的食物、服务或商品由商家提供，7SOO 不是该商家，也不对其质量作保证。
Membership and billing · 会员与计费
A free account can browse and use basic features. Paid Premium membership is USD $19 per year, purchased and managed on the7soo.com (not via Apple In-App Purchase). Auto-renew is off by default; it turns on only if you expressly check the consent box at checkout or later in account settings. If auto-renew is on, we will send a renewal reminder before the period ends, and you may cancel anytime to stop the next year. If the membership price will increase, we will give at least 30 days’ advance notice before charging the new price. The paid current year stays active until it ends. No refund of the current year except where required by law. Member prices apply only to a paid membership in good standing.
免费账户可浏览与使用基础功能。付费尊享会员为每年 19 美元，在 the7soo.com 购买与管理（不通过 Apple 内购）。默认不自动续费；仅在你结账时或之后在账户设置中明确勾选同意后才会开启自动续费。若已开启自动续费，我们会在当期到期前发送续费提醒，你可随时取消以停止下一年度。若会员价格将上涨，我们会在按新价格扣款前至少提前 30 天通知。已付当前年度权益保留至到期。除法律另有要求外，不退还当年年费。会员价仅对状态正常的付费会员有效。
Your account is yours alone · 账户仅限本人使用
Register with your real name. Your membership and member code identify you personally and are not transferable. Merchants may check the name shown against the person presenting it and may decline a member price if they do not match. Sharing your login or code to redeem a member price violates these terms and may result in suspension.
请用真实姓名注册。会员身份与会员码是你个人的识别信息，不可转让。商家可以核对显示姓名与出示的人是否一致，对不上可以拒绝会员价。把登录信息或核销码交给他人使用属于违反本条款，可能导致账户停用。
Merchant offers and ads · 商家优惠与广告
Offers are set by each merchant and can change or end at any time. Merchant ad packs are one-time charges and schedule only after paid success; unpaid is never treated as live.
优惠由各商家设定，随时可能变动或结束。商家广告包为一次性收费，仅在付款成功后进入投放排期；未付款不视为已投放。
Payments · 支付
Membership and ad payment state come from server-side payment confirmation (webhooks), never a client success screen alone. Refunds and disputes follow applicable law and the payment provider’s rules.
会员与广告付款状态以服务端支付确认为准，不以客户端成功页为准。退款与争议按适用法律与支付服务商规则处理。
No professional advice · 不提供专业意见
7SOO helps you find and compare businesses. It does not give legal, medical, or financial advice. In an emergency, call 911.
7SOO 帮你查找和比较商家，不提供法律、医疗或财务意见。紧急情况请拨打 911。
Ending your account · 账户终止
You can stop using 7SOO at any time and may request account deletion in the App or by email. We may suspend or close an account that violates these terms, including sharing a membership code.
你可以随时停止使用 7SOO，并在 App 内或通过邮件申请删除账户。对于违反本条款的账户（包括把会员码交给他人使用），我们可以暂停或关闭。
Questions · 有问题
Email jacky@the7soo.com about these terms, a complaint, or a billing problem.
关于本条款、投诉或付款问题，请邮件联系 jacky@the7soo.com。